der Winkelzug

der Winkelzug
- {dodge} động tác chạy lắt léo, động tác di chuyển lắt léo, động tác né tránh, động tác lách, sự lẫn tránh, thuật, ngon, mẹo, khoé, mánh lới, sáng kiến tài tình, sáng chế tài tình, sự rung chuông lạc điệu - {doubling} sự gấp đôi, sự tăng đôi, sự nhân đôi, sự trùng lặp, sự chặp đôi, sự xoắn chặp đôi, sự đóng thay thế, sự rẽ ngoặc thình lình, thủ đoạn quanh co, sự nói quanh co - {trick} mưu mẹo, thủ đoạn đánh lừa, trò gian trá, trò bịp bợm, trò chơi khăm, trò choi xỏ, trò ranh ma, trò tinh nghịch, ngón, đòn, phép, mánh khoé, mánh lới nhà nghề, trò, trò khéo, thói, tật - nước bài, phiên làm việc ở buồng lái

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Winkelzug — der Winkelzug, ü e (Oberstufe) geschicktes Vorgehen zur Erreichung eines bestimmten Ziels Synonyme: Kniff, Kunstgriff, List, Manöver, Schachzug, Trick Beispiele: Er hat sich durch einen schlauen Winkelzug aus der unangenehmen Lage befreit. Der… …   Extremes Deutsch

  • Winkelzug, der — Der Winkelzug, des es, plur. die züge, eigentlich Züge, welche im Winkel, d.i. im Verborgenen, gemacht werden; figürlich, wie dieses Wort nur allein üblich ist, geheime, unerlaubte Ränke, auch wohl Ausflüchte, leere Entschuldigungen. Ich leide… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Winkelzug — Kabinettstück; Volte; Kniff; Trick; Flucht * * * Win|kel|zug [ vɪŋkl̩ts̮u:k], der; [e]s, Winkelzüge [ vɪŋkl̩ts̮y:gə]: geschicktes, nicht gleich durchschaubares Vorgehen zur Erreichung eines bestimmten, dem eigenen Interesse dienenden Ziels: durch …   Universal-Lexikon

  • Winkelzug — Aktion, Handlungsweise, Kniff, Kunstgriff, List, Maßnahme, Schachzug, Schritt, Trick, Vorgehen; (bildungsspr.): Finesse, Finte, Strategem, Volte; (abwertend): Manöver. * * * Winkelzug,der:1.⇨List–2.Winkelzügemachen:⇨täuschen(I) Winkelzug… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Winkelzug — Winkel: Das westgerm. Substantiv mhd. winkel, ahd. winkil, niederl. (veraltet) winkel, aengl. wincel gehört zu der unter ↑ winken behandelten idg. Wortgruppe. Es bedeutet demnach eigentlich »Biegung, Krümmung, Knick«. – Abl.: wink‹e›lig »voller… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Winkelzug — Winkelzüge machen: Ausflüchte suchen, nicht geradeheraus reden, ausweichend antworten, Vorwände machen. Die Redensart tritt literarisch seit dem 16. Jahrhundert auf. Burkard Waldis schreibt:{{ppd}} {{ppd}}    mit schel, schief sehen vnd mit… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Winkelzug — Wịn·kel·zug der; meist pej; ein schlaues Vorgehen, mit dem man meist indirekt sein Ziel erreicht …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Cluedo — Cluedowaffen (ca. 1960) Daten zum Spiel Autor Anthony E. Pratt Verlag Parker Brothers (1949), Waddingtons, Schmidt Spiele (1959), Miro Company …   Deutsch Wikipedia

  • Was für ein schöner Sonntag — Der Roman Was für ein schöner Sonntag von Jorge Semprún stellt die Erfahrungen des Autors im Konzentrationslager Buchenwald literarisch dar und reflektiert vor diesem Hintergrund die Entwicklung des Nationalsozialismus, den kommunistischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Was für ein schöner Sonntag! — Der Roman Was für ein schöner Sonntag! von Jorge Semprún stellt die Erfahrungen des Autors im Konzentrationslager Buchenwald literarisch dar und reflektiert vor diesem Hintergrund die Entwicklung des Nationalsozialismus, den kommunistischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Postironie — Der Begriff Postironie (lat. post: hinter, nach; griech. εἰρωνεία, eironeía: Täuschung, Verstellung) bezeichnet eine differenzierte Haltung zur Figur der Ironie. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 2 Beispiele …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”